“As advertências sobre um ’rei’ governar as nações continuam ... assim como a crença de que a mudança é externa.”